Eine sinnvolle Risikobewertung benötigt zwei Informationen:
Häufigkeit – Wie wahrscheinlich ist die Nebenwirkung?
Schweregrad – Welche Folgen hätte sie?
Eine vorübergehende Trockenheit kann relativ häufig auftreten, ist aber meistens behandelbar und zeitlich begrenzt. Eine schwere intraokulare Infektion ist wesentlich ernster, aber sehr selten.
Deshalb sollte eine Komplikation niemals nur mit dem Wort „selten" oder „häufig" beschrieben werden. Der Patient sollte wissen: Wie häufig? Wie schwer? Wie behandeln wir sie? Und was bleibt im ungünstigen Fall zurück?
A meaningful risk assessment requires two pieces of information:
Frequency – How likely is the side effect?
Severity – What consequences would it have?
Temporary dryness may occur relatively frequently, but is usually treatable and time-limited. A severe intraocular infection is considerably more serious, but very rare.
A complication should therefore never be described with the word "rare" or "common" alone. The patient should know: How common? How severe? How do we treat it? And what remains in the unfavourable case?