Nach vielen Jahren in der refraktiven Chirurgie wird ein Grundsatz immer wichtiger:
Operiere keine Messung. Operiere einen Patienten.
Ein technisch perfektes Ergebnis kann dennoch enttäuschen, wenn es nicht zu den Erwartungen des Patienten passt. Umgekehrt braucht ein Patient nicht zwingend eine mathematisch perfekte Null-Refraktion, um äußerst zufrieden zu sein.
Moderne Diagnostik und Operationstechnologie sind außerordentlich ausgereift. Aber gute refraktive Chirurgie beginnt nach wie vor mit etwas sehr Einfachem: dem Zuhören.
After many years in refractive surgery, one principle becomes increasingly important:
Do not operate a measurement. Operate a patient.
A technically perfect result can still be disappointing if it does not match the patient's expectations. Conversely, a patient does not necessarily need mathematically perfect zero refraction to be extremely satisfied.
Modern diagnostics and surgical technology are extraordinarily sophisticated. But good refractive surgery still begins with something very simple: listening to the patient.